Can somebody else apply for a visa for me overseas?

Yes, someone else can submit your application at a UK visa office overseas, but you must sign the application form personally to show that the information given on it is true and accurate. Your application can be refused if you give false or misleading information, or you fail to give important relevant information on an entry clearance application form, or to an entry clearance officer.